labour camp

labour camp

美 　英

  • na.(對犯人實行強制勞動的)勞動營；流動工人營地
  • 網絡勞教

英漢解釋

na.
1.
(對犯人實行強制勞動的)勞動營
2.
流動工人營地

英英解釋

n.

例句

Mikhail Khodorkovsky, Yukos's ex-boss, stayed in Russia (whereas Mr Berezovsky fled) and is now in a Siberian labour camp.

尤科斯前老板霍多爾科夫斯基（MikhailKhodorkovsky）留在俄羅斯（而別列佐夫斯基卻逃了），現在西伯利亞勞改營。

Memories from his detention at Jixi re-education-through-labour camp in Heilongjiang province from 2004 still haunt Liu.

2004年后在黑龍江雞西勞動改造所拘留的遭遇一直縈繞在他的腦際。

She had saved his life in a labour camp, smuggling him leftovers from the camp kitchen.

這個女人在勞改營救了他的命，她從勞改營的廚房里偷東西給他吃。

Caught by the secret police in 1950 while on an undercover mission to Prague, he was tortured and then served 14 years in a labour camp.

他于1950年幫布拉格執行秘密任務時被秘密警察逮捕，遭受酷刑折磨之后，被送往勞動營服刑14年，很幸運沒有被處決。

When dissidents are released from prison or labour camp they often find the surveillance cameras are pointing directing into their homes.

當異見者走出監獄或是勞改所時，他們通常都會發現監控攝像頭一路跟隨至他們家中。

Mr Yin, 69, who was once detained in a labour camp during the Mao years, made his first fortune in motorcycles.

69歲的尹明善在毛澤东時代曾進過勞改農場，后來在摩托車行業掘到了第一桶金。

We feared that at any moment we could be sent to a hard labour camp.

我們害怕不知道什么時候就會被送去勞改營。

[PL]The prisoner was sent to a labour camp for correction.

囚犯被送往勞工營改過自新。

He was sentenced to 10 years in a labour camp.

他被判處勞動改造10年。

Reform of the labour-camp system would be welcome, but more change must come soon

變革勞教制度將受到民眾的歡迎，但更多改革必須盡快跟進